Greek-Portuguese Digital Dictionary

οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν

gen. οὐδενός, οὐδεμίας, οὐδενός
pron.
1   ninguém; nada; nenhum de, gen.: ἀκούει οὐδὲν οὐδεὶς οὐδενός eur. ninguém ouve nada de ninguém

♦ adj.
2   nulo; inútil; sem valor: φρονοῦσι δήμου μεῖζον ὄντες οὐδένες eur. eles se julgam superiores ao povo, embora nada sejam

♦ οὐδέν
3   nada; coisa insignificante: οὐδὲν λέγειν át. dizer nada de proveitoso, οὐδὲν εἰμί sóf. nada sou

♦ οὐδέν adv.
4   em nada: οὐδέν σε ῥέξω κακά hom. não te causarei mal em nada; παρ’ οὐδὲν εἶναι, ἐν οὐδενὸς εἶναι μέρει ser considerado como nada, não gozar de consideração; παρ’ οὐδὲν ἄγειν ou τίθεσθαι, δι’ οὐδενὸς ποιεῖσθαι considerar como nada, não considerar
5   de modo nenhum: ἄριστον Ἀχαιῶν οὐδὲν ἔτισεν hom. de modo nenhum prestou honra ao melhor dos aqueus, οὐδὲν πάντως her. não, absolutamente; de forma nenhuma.